Лев Буртелов (leon_shrugged) wrote,
Лев Буртелов
leon_shrugged

Category:

Город Писек

Собственно, сабж:



Город и вправду такой есть. Ну не повезло с коннотациями на русском, бывает :-)

А ведь от непотребства можно было уйти очень просто, например:

Путеводитель по Писеку

или

Писек — жемчужина чего-то там
Tags: говноперевод, юмор
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments